The power feed terminals make it possible to set up various potential groups with any desired voltages (EL9190) or with the standard voltages of 24 V DC or 230 V AC (120 V AC). They are available with or without fine-wire fuse. In order to monitor the supply voltage, the terminals with diagnostics function report the status of the power feed terminal to the EtherCAT Coupler through two input bits. It is thus possible for the controller to check the distributed peripheral voltage over the fieldbus. The operating point performance conforms to the input terminals EL1002 (24 V) and EL1702 (230 V).
The EL9180, EL9185 and EL9195 EtherCAT Terminals allow the supply voltage to be accessed a number of times via spring force terminals. They make it unnecessary to use additional terminal blocks on the terminal strip. The EL9195 EtherCAT Terminal can be used for the connection of screens. It connects the spring force contacts directly to the DIN rail and can optimally ground incoming electromagnetic radiation. The two power contacts are looped through by the EL9195, allowing two wires to be connected to each. Each assembly must be terminated at the right hand end with an EL9011 bus end cap. The EL9080 is used to identify potential groups (e.g. 230 V AC/24 V DC). It is inserted between two potential groups, and indicates the separation through an orange coloured cover.
| Meaning of the diagnostic bits: Bit 0 = 0 no power supply present; Bit 0 = 1 power supply present; if the bus function terminal does not have a fuse, then bit 1 = 0. |
![]() |
| Description | EL9190 | ES9190 | EL9100 | ES9100 | EL9110 | ES9110 | EL9150 | ES9150 | EL9160 | ES9160 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominal voltage | arbitrary | 24 V DC | 24 V DC | 230 V AC (120 V AC) | 230 V AC (120 V AC) |
| Integrated fine-wire fuse | – | – | – | – | – |
| Diagnostics | – | – | yes | – | yes |
| Power LED | – | green | green | green | green |
| Defect LED | – | – | – | – | – |
| Reported to E-bus | – | – | yes | – | yes |
| PE contact | yes | yes | yes | yes | yes |
| Shielding connection | – | – | – | – | – |
| Renewed infeed | yes | yes | yes | yes | yes |
| Connection facility to additional power contact |
1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Current consumption from E-bus |
typ. 90 mA (see documentation) | ||||
| Logical width in process image | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| Connection to DIN rail | – | – | – | – | – |
| Electrical isolation | yes | yes | yes | yes | yes |
| Housing width in mm | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 |
| Side by side mount. on EtherCAT Terminals with power contact | yes | yes | yes | yes | yes |
| Side by side mount. on EtherCAT Terminals without power contact | yes | yes | yes | yes | yes |
| Pluggable wiring | for all ESxxxx Terminals | ||||
| Meaning of the diagnostic bits: Bit 0 = 0 no power supply present, Bit 0 = 1 power supply present, Bit 1 = 0 fuse OK, Bit 1 = 1 fuse faulty. |
![]() |
| Description | EL9200 (EL9290) | EL9210 | EL9250 | EL9260 |
|---|---|---|---|---|
| Nominal voltage | 24 V DC (arbitrary) |
24 V DC | 230 V AC | 230 V AC |
| Integrated fine-wire fuse | … 6,3 A | … 6,3 A | … 6,3 A | … 6,3 A |
| Diagnose | – | yes | – | yes |
| Power LED | green (without) |
green | green | green |
| Defect LED | red (without) |
red | red | red |
| Reported to E-bus | – | yes | – | yes |
| PE contact | yes | yes | yes | yes |
| Shielding connection | – | – | – | – |
| Renewed infeed | yes | yes | yes | yes |
| Connection facility to additional power contact |
1 | 1 | 1 | 1 |
| Current consumption from E-bus |
typ. 90 mA (see documentation) | |||
| Logical width in process image | 0 | 2 | 0 | 2 |
| Connection to DIN rail | – | – | – | – |
| Electrical isolation | yes | yes | yes | yes |
| Housing width in mm | 12 | 12 | 12 | 12 |
| Side by side mount. on EtherCAT Terminals with power contact | yes | yes | yes | yes |
| Side by side mount. on EtherCAT Terminals without power contact | yes | yes | yes | yes |
| Meaning of the diagnostic bits: Bit 0 = 0 no power supply present, Bit 0 = 1 power supply present, Bit 1 = 0 fuse OK, Bit 1 = 1 fuse faulty. |
![]() |
| Description | EL9180 | ES9180 | EL9185 | ES9185 | EL9195 | ES9195 | EL9080 | EL9011 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominal voltage | arbitrary up to 230 V AC | arbitrary up to 230 V AC | arbitrary up to 230 V AC | separation |
end cap |
| Integrated fine-wire fuse | – | – | – | – | – |
| Diagnose | – | – | – | – | – |
| Power-LED | – | – | – | – | – |
| Defect LED | – | – | – | – | – |
| Reported to E-bus | – | – | – | – | – |
| PE contact | yes | – | – | – | – |
| Shielding connection | – | – | 2 | – | – |
| Renewed infeed | – | – | – | – | – |
| Connection facility to additional power contact |
2 | 4 | 1 | – | – |
| Current consumption from E-bus |
typ. 90 mA (see documentation) | 0 | |||
| Logical width in process image | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Connection to DIN rail | – | – | shield terminal |
– | – |
| Electrical isolation | – | – | – | – | – |
| Housing width in mm | 12 | 12 | 12 | 12 | 5 |
| Side by side mount. on EtherCAT Terminals with power contact | yes | only 2 power contacts |
only 2 power contacts |
yes | yes |
| Side by side mount. on EtherCAT Terminals without power contact | – | – | – | yes | yes |
| Pluggable wiring | for all ESxxxx Terminals | ||||
Product announcement |
EL9190, EL9100, EL9110, EL9150, EL9160, EL9011, EL9080: available ES9190, ES9150, ES9160, EL9200, EL9210, EL9250, EL9260, EL9290, ES9100, ES9110, EL9180, ES9180, EL9185, ES9185, EL9195, ES9195: estimated market release 4th quarter 2008 |