Kontrol döngüsüyle senkronize edilmiş makine görüşü
Otomasyon ile görüntü işleme arasında tarihsel olarak yerleşmiş olan ayrımın, tam da hassasiyet ve hızın gerekli olduğu durumlarda giderek daha fazla bir engel teşkil ettiği ortaya çıkmaktadır. Bununla birlikte, EtherCAT’in standartlaştırılmış bir iletişim omurgası olarak kullanılmasıyla, görüntü işleme ağın eşit bir parçası haline gelir ve kontrol mimarisinin kilit bir bileşeni olur. Makine üreticileri, uygulama mühendisleri ve görüntü işleme entegratörleri için bu, tüm makine süreçleriyle son derece hassas bir senkronizasyon, mühendislik ve donanım maliyetlerinde azalma ile devreye alma ve tanılama süreçlerinin basitleştirilmesi anlamına gelir.
Günümüzde bir denetim görevini tasarıma entegre edenler, algoritmadan çok arayüzler konusunda zorluk yaşar. Ayrı görüntü kontrolörleri kendi ağlarına bağlanır, bir ağ geçidi aracılığıyla PLC ile durum sözcükleri alışverişinde bulunur ve PLC'den bağımsız bir zaman tabanında çalışır. Bir flaş denetleyicisi, üçüncü bir sinyal zinciri aracılığıyla aydınlatmayı tetiklerken, başka bir mühendislik aracı ise kamera parametrelerini yönetir. Bu sınırlamaların her biri, kontrol dolabında kurulum alanı, klemens bağlantı noktaları ve devreye alma süresi açısından ek yük oluşturur; her şeyden önemlisi de determinizm kaybına yol açar. Şimdiye kadar, ağ yığınlarından ve işletim sistemi faktörlerinden kaynaklanan gecikmelerin güvenilir bir şekilde hesaplanamaması nedeniyle, görüntü işleme ile kontrol sistemi arasındaki iletişim karmaşık ve yönetilmesi zor bir süreç olmuştur. İki yönlü bir sorun: Sistem gerekenden daha yavaş çalışıyor ve aynı anda iki farklı alanda uzmanlık bilgisi gerektiriyor.
Beckhoff’un Görüntü İşleme Kıdemli Ürün Müdürü Bernd Stöber, “Görüntü işleme ile kontrolün birbirinden ayrılması hiçbir zaman teknik bir zorunluluk olmamıştır; bu, birbirinden bağımsız olarak gelişen iki mühendislik kültürünün bir sonucudur,” diye vurgulamaktadır. “Günümüzde hala iki ayrı dünyayı birbirinden ayrı tutmaya devam edenler, bunun bedelini karmaşıklıkla öder; karmaşıklık ise makine imalatındaki en pahalı ‘malzeme’dir.”
1. Neden: Standartlaştırılmış bir zaman tabanı
PLC’lerin ve görüntü işleme sistemlerinin entegrasyonunun teknik temeli, EtherCAT’in dağıtılmış saatler (DC) mekanizmasıdır. Tamamen senkron iletişimden farklı olarak, dağıtılmış saatler zamanlama sapmalarına karşı yüksek toleransla çalışır. Senkronizasyon tamamen donanım tabanlıdır: DC destekli ilk bağımlı cihazın zamanı, diğer tüm katılımcılara döngüsel olarak dağıtılır; ağdaki yayılma gecikmesi başlatma sırasında ölçülüp telafi edilir ve gerekirse çalışma sırasında da sürekli olarak telafi edilir. Ortaya çıkan jitter, 1 µs’nin oldukça altındadır ve genellikle iki haneli nanosaniye aralığındadır. Mutlak sistem zamanı 64 bitlik bir çözünürlükle saklanır; zaman ölçümü ise 1 ns'lik bir çözünürlükle gerçekleştirilir.
Görüntü işlemede kilit faktör şudur: Kameralar ve aydınlatma, diğer tüm makine süreçlerine göre kesin olarak belirlenmiş zamanlarda çalıştırılır – hem ağdaki cihazlara göre göreceli olarak hem de daha üst düzey bir referans zamana göre mutlak olarak. Bu sayede görüntü yakalama işlemi, bir fotoelektrik sensör ve tanımlanmamış bir yazılım el sıkışması aracılığıyla başlatılmak yerine, konveyör bandının veya bir eksenin konumuna bağlı olarak deterministik biçimde tetiklenebilir. Böylece EtherCAT ile senkronize sistemlerde izleme ve takip uygulamaları ile hassas ürün takibi standart hale gelmektedir.
2. Neden: Gerçek zamanlı tetikleme ve aydınlatma
Dolayısıyla aydınlatma da aynı zaman tabanını esas alır. EL2596 LED flaş kontrol terminali, sürekli ışıktan kHz aralığındaki kısa ışık darbelerine kadar aydınlatma için gerekli akım ve gerilimi sağlayan esnek bir güç kaynağı ünitesi içerir. Her bir flaş, dağıtılmış saatler/zaman damgası işlevi aracılığıyla kontrol sistemi tarafından kontrollü bir şekilde tetiklenir. Terminal, kamerayı tetiklemek için bir tetikleme çıkışına ve hızlı akım ve gerilim kontrolüne sahiptir; böylece örneğin satır taramalı kameralar bile sabit aydınlatmanın avantajlarından yararlanabilir. Giriş ve çıkış akımları ile gerilimlerinin gerçek zamanlı olarak kapsamlı biçimde tanılanması, ışık yoğunluğunun ayrıntılı olarak izlenmesini sağlar. Yük, belirtilen aralığın dışına çıkarsa terminal, LED’i korumak amacıyla kapanır; bu koruma işlevi sıfırlanabilir. Zaman damgası tabanlı EL2262 çıkış terminali, kameraya mikrosaniye hassasiyetinde bir donanım tetik sinyali göndermek için de kullanılabilir.
Beckhoff’un çok renkli LED aydınlatması – alan, halka ve çubuk aydınlatma tasarımlarında – sabit aydınlatma koşulları sağlar ve spektral olarak ayarlanabilir darbe modunda, incelenen özellik ile çevresi arasında mümkün olan en iyi kontrastı oluşturur. Dağıtılmış saatler aracılığıyla senkronizasyon, harici bir tetikleme döngüsü gerektirmediğinden, darbe çalışması ek donanım veya yazılım arayüzlerine ihtiyaç duyulmadan uygulanabilir. Böylece çok yüksek ışık yoğunlukları, aydınlatma sisteminde termal aşırı yüklenmeye yol açmadan hareketi dondurur. Artık bileşenlerin test amacıyla önce yavaşlatılıp sonra tekrar hızlandırılmasına gerek kalmamaktadır; bu da sistemde yer tasarrufu sağlar. Aynı zamanda, güç kaynağı gereksinimleri, soğutma ihtiyaçları ve enerji tüketimi azalırken, LED’lerin kullanım ömrü uzar ve ortam ışığına karşı duyarlılık azalır.
3. Neden: Daha kısa tepki süreleri
Makine görüşü sonuçlarının anında eyleme dönüşmesi, her şeyden önce veri yolunun bir özelliğidir. EtherCAT, çalışma prensibi sayesinde standart Ethernet’in dezavantajlarını ortadan kaldırır: Kural olarak, tek bir çerçeve, tüm katılımcılardaki çıkış verilerini güncellemek ve aynı çerçeveyi kullanarak giriş verilerini okumak için yeterlidir. Her katılımcı, kendisine adreslenen verileri “geçiş sırasında” okur ve kendi giriş verilerini iletilen çerçeveye yerleştirir; telegram yalnızca donanım işleme süresi kadar gecikir. Ağ anahtarlarından kaynaklanan “depolama ve iletme” gecikmesi yoktur, ara katmanda protokol yığınları bulunmaz ve öngörülemeyen gecikmeler de söz konusu değildir; zira yalnızca ana cihazın aktif olarak veri iletmesine izin verilir.
Dolayısıyla görüntü işleme, kontrol sisteminin yanında değil, onun içinde gerçekleştirilir. Arayüzler nedeniyle zaman kaybı yaşanmadığı için sonuçlara doğrudan tepki vermek mümkündür – kelimenin tam anlamıyla PLC kodunun hemen sonraki satırında ve hareket bileşenleriyle anlık iletişim kurarak.
4. Neden: Daha az iş yükü ve daha düşük maliyetler
Bu entegrasyon, parça listesine ilişkin maliyetler üzerinde olumlu bir etki yaratmaktadır. Artık ayrı bir görüntü denetleyicisine, flaş denetleyicisine veya bunlarla ilişkili arayüzlere gerek kalmamıştır. Tüm görüntüleme donanım bileşenleri, bir mühendislik ortamında EtherCAT aracılığıyla yapılandırılır. Sistem düzeninde sağlanan özgürlük de aynı derecede önemlidir: EtherCAT, topolojinin serbestçe seçilmesine olanak tanır ve hat, yıldız ve ağaç yapılarını bir araya getirir; böylece kameralar ve aydınlatma sistemleri, ağ anahtarı altyapısının izin verdiği yerlere değil, prosesin gerektirdiği yerlere konumlandırılabilir.
EtherCAT P, bu konsepti kameraya kadar genişletir: iletişim ve güç, standart dört telli bir Ethernet kablosu üzerinden aktarılır. EtherCAT’in serbest topoloji, telegramların geçiş sırasında işlenmesi, yüksek hassasiyetli senkronizasyon ve kapsamlı tanılama gibi tüm özellikleri korunmaktadır. Geleneksel Power over Ethernet’ten farklı olarak, kameralar ve bunlarla ilişkili aydınlatma sistemleri gibi cihazlar, tek bir güç kaynağı ünitesine kademeli bağlantı düzeninde bağlanabilir. Sonuç olarak, mühendislik ve donanım maliyetleri azalır, devreye alma süreci basitleşir ve sistemin kapladığı alan önemli ölçüde azalır. Bu durum, özellikle Beckhoff’un görüntüleme ünitelerinde açıkça görülmektedir; bu üniteler, kamera, çok renkli LED aydınlatma ve sıvı mercek teknolojisine sahip odaklanabilir optik sistemi sızdırmaz IP65/67 muhafaza içinde bir araya getirmektedir. PLC, çalışma sırasında işlevsel bileşenlerin tüm ayarlarını – odak konumu, ışık rengi, yoğunluk ve darbe genişliği ile kamera parametrelerini – kontrol etmek için EtherCAT’i kullanır.
5. Neden: Tutarlı tanılama
Makine görüşü, veri yolunun kendine özgü tanılama yeteneklerinden doğrudan yararlanır. Her katılımcıda EtherCAT Slave Controller, geçiş halindeki telegramı bir sağlama toplamı kullanarak kontrol eder; yalnızca hatasız alınan telegramlar uygulamaya sunulurken, hata içeren telegramlar bir sayacın değerinin artmasına neden olur ve sonraki katılımcılar için işaretlenir. Bu hata sayaçlarını okuyarak, ana ünite hatanın tam yerini tespit eder – bu, arızaların paylaşılan hat boyunca yayıldığı ve kaynağının bilinmediği geleneksel saha veriyollarına kıyasla önemli bir avantajdır. Nadir görülen parazit kaynakları, makinenin çalışmasını etkilemeden önce tespit edilir ve tam olarak belirlenir.
Link-Lost-Counter kullanılarak gevşek bir konnektör bile hızla tespit edilebilir. Diğer özellikler arasında, başlatma sırasında ağ topolojisinin taranması ve doğrulanmasının yanı sıra, saha veri yolu standardında belirtilen tüm ISO/OSI katmanlarını kapsayan tanılama mekanizmaları yer almaktadır. Makine verileri ve görüntü verileri aynı zaman çizelgesinde eşleştirildiğinden ve görüntüler güvenilir bir şekilde izlenebilir zaman damgalarıyla kaydedildiğinden, eksen profilleri, G/Ç sinyalleri ve kayıtlar üzerinde kök neden analizi gerçekleştirilebilir. Sabit kullanıcı ayarlarının önceden programlandığı geleneksel bir GigE Vision® kamerasının aksine, EtherCAT ile kontrol edilen donanım, çalışma sırasında PLC tarafından belirlenen parametrelere her zaman açık kalır. Bu, servis gerektiren durumlarda değiştirme işlemini kolaylaştırmakla kalmaz, aynı zamanda bağlı cihazlarda hatalı parametreleri arama ihtiyacını da ortadan kaldırır.
Sonuç: Bir eklentiden makinenin ayrılmaz bir parçasına dönüşüm
Verimli görüntü işleme entegrasyonunun temellerini atan, otomasyon teknolojisi değil, altta yatan iletişim teknolojisidir. EtherCAT, uygulama katmanı ve cihaz profilleri de dahil olmak üzere açık bir standart olarak standartlaştırılmıştır ve IEC’nin resmi standardizasyon ortağı olan EtherCAT Technology Group tarafından geliştirilmeye devam edilmektedir. Bir kamerayı otomasyon sisteminde eşit statüye sahip bir katılımcı haline getiren tam da bu standardizasyondur: Kameraya, servo ekseni ve dijital terminal ile aynı 64 bitlik sistem zamanı atanır, kamera aynı döngüsel proses görüntüsünde yer alır ve aynı tanılama mekanizmaları kullanılarak izlenir. Eskiden görüntü denetleyicisi ile PLC arasında bir ağ geçidi bulunurken, artık geçiş sırasında işlenen bir çerçeve bulunmaktadır. EtherCAT, genellikle tüm ağ için yalnızca tek bir telegram gerektirir; bu da onu diğer saha veri yolu veya Endüstriyel Ethernet teknolojilerine kıyasla daha verimli ve daha hızlı hale getirir. Böylelikle makine görüşü, tasarımcının ikinci bir sistem ortamını yönetmek zorunda kalmadan, bir eklentiden makinenin ayrılmaz bir parçasına dönüşür.