Siège social Suisse
Beckhoff Automation AG

Rheinweg 7
8200 Schaffhouse, Suisse

+41 52 633 40 40

Support technique Schaffhouse (allemand)

+41 52 633 40 40
Formulaire de contact

Support technique Arbon (allemand)

+41 71 447 10 80

Support technique Lyssach (allemand)

+41 34 447 44 88

Support technique Yverdon-les-Bains (français)

+41 24 447 27 00

Support technique Losone (italien)

+41 91 792 24 40

EL9080 | Separation terminal

EL9080 | Separation terminal

EL9080 | Separation terminal

Top view 
Contact assembly 
EL9080 | Separation terminal

EL9080 | Separation terminal

The EL9080 separation terminal is used for the separation and marking of different potential groups (e.g., 230 V AC/24 V DC). It is inserted between two potential groups, and indicates the separation through an orange colored cover. The E-bus is passed through in the usual way to the adjacent terminal.

Product status:

regular delivery

Product information

Technical dataEL9080
Technologyseparation terminal
Electrical isolation500 V (E-bus/field potential)
Bit width in the process image0
Housing width12 mm
Side by side mounting on
EtherCAT Terminals with
power contact
Side by side mounting on
EtherCAT Terminals without
power contact
Special featuresplaceholder terminal with E-bus transmission
Weightapprox. 50 g
Operating/storage temperature-25…+60 °C/-40…+85 °C
Approvals/markingsCE, UL, ATEX, IECEx
Ex markingATEX:
II 3 G Ex nA IIC T4 Gc
Ex ec IIC T4 Gc
Housing dataEL-12-8pin
Design formcompact terminal housing with signal LEDs
Dimensions (W x H x D)12 mm x 100 mm x 68 mm
Installationon 35 mm DIN rail, conforming to EN 60715 with lock
Side by side mounting by means ofdouble slot and key connection
Markinglabeling of the BZxxx series
Wiringsolid conductor (e), flexible conductor (f) and ferrule (a): spring actuation by screwdriver
Connection cross-sections*: 0.08…2.5 mm²,
st*: 0.08…2.5 mm²,
f*: 0.14…1.5 mm²
Connection cross-section AWGs*: AWG 28…14,
st*: AWG 28…14,
f*: AWG 26…16
Stripping length8…9 mm
Current load power contactsImax: 10 A

*s: solid wire; st: stranded wire; f: with ferrule

Loading content ...

Loading content ...

© Beckhoff Automation 2023 - Terms of Use