Unternehmenszentrale Schweiz
Beckhoff Automation AG

Rheinweg 7
8200 Schaffhausen, Schweiz

+41 52 633 40 40
info@beckhoff.ch
www.beckhoff.com/de-ch/

Technischer Support Schaffhausen (Deutsch)

+41 52 633 40 40
support@beckhoff.ch
Kontaktformular

Technischer Support Arbon (Deutsch)

+41 71 447 10 80
support@beckhoff.ch

Technischer Support Lyssach (Deutsch)

+41 34 447 44 88
support@beckhoff.ch

Technischer Support Yverdon (Französisch)

+41 24 447 27 00
support@beckhoff.ch

Technischer Support Losone (Italienisch)

+41 91 792 24 40
support@beckhoff.ch

EP5101-0011 | EtherCAT Box, 1-Kanal-Encoder-Interface, inkremental, 5 V DC (DIFF RS422, TTL), 1 MHz, D-Sub

Abbildung ähnlich, kann optionales Zubehör enthalten
EP5101-0011 | EtherCAT Box, 1-Kanal-Encoder-Interface, inkremental, 5 V DC (DIFF RS422, TTL), 1 MHz, D-Sub

EP5101-0011 | EtherCAT Box, 1-Kanal-Encoder-Interface, inkremental, 5 V DC (DIFF RS422, TTL), 1 MHz, D-Sub

EtherCAT signal input
EtherCAT signal output
D-sub, 15-pin
Signal status display
Power supply status display:
Box supply (US)
Auxiliary voltage (UP)
Power supply feed
Power supply downstream
connection
1 | Tx+
2 | Rx+
3 | Rx-
4 | Tx-
1 | A
2 | GNDS
3 | B
4 | VCC
5 | n.c.
6 | n.c.
7 | /C
8 | Latch
9 | /A
10 | GNDS11 | /B
12 | VCC
13 | /ERR
14 | C
15 | Gate
1 | +24 V DC US
2 | +24 V DC UP
3 | GNDS
4 | GNDP
EP5101-0011 | EtherCAT Box, 1-Kanal-Encoder-Interface, inkremental, 5 V DC (DIFF RS422, TTL), 1 MHz, D-Sub

EP5101-0011 | EtherCAT Box, 1-Kanal-Encoder-Interface, inkremental, 5 V DC (DIFF RS422, TTL), 1 MHz, D-Sub

Dezentrale, absolute Systemsynchronisation: Mit Distributed-Clocks und EtherCAT.

Dezentrale, absolute Systemsynchronisation: Mit Distributed-Clocks und EtherCAT.

Verkabelungsübersicht

Verkabelungsübersicht

Verkabelungsübersicht

Die EtherCAT Box EP5101-0011 ist ein Interface zum direkten Anschluss von Inkremental-Encodern mit Differenzsignalen (RS422) oder TTL-Single-Ended-Signalen. Es können Eingangsfrequenzen bis zu 1 MHz ausgewertet werden. Zwei zusätzliche 24-V-Digital-Eingänge stehen zum Speichern, Sperren und Setzen des Zählerstandes zur Verfügung. Über den Statuseingang kann der Störmeldeausgang eines Encoders angeschlossen und ausgewertet werden. Die 5-V-Versorgung des Gebers erfolgt direkt über die D-Sub-Buchse der EP5101-0011.

 

Besondere Eigenschaften:

  • Zähler speichern, sperren, setzen
  • integrierte Frequenz- und Periodenmessung
  • optional als 5-V-Zähler einsetzbar
  • Mikroinkremente
  • synchrones Einlesen des Positionswertes über Distributed Clocks
  • Zeitstempel auf die letzte registrierte Inkrementalflanke

 

Zusätzlich ermöglicht die EP5101-0011 die Messung einer Periode oder Frequenz mit einer Auflösung von 100 ns. Durch die optionale interpolierende Mikroinkremente-Funktionalität, kann die EP5101-0011 bei dynamischen Achsen noch genauere Achspositionen liefern. Zudem unterstützt sie über die hochpräzisen EtherCAT-Distributed-Clocks (DC) das synchrone Einlesen des Geberwertes zusammen mit anderen Eingangsdaten im EtherCAT-System. Zusätzlich steht ein Zeitstempel für die letzte registrierte Inkrementalflanke zur Verfügung. Die Verwendung von Encoderprofilen erlaubt eine einfache und schnelle Verknüpfung der Prozessdaten zur Motion-Control-Anwendung.

Produktstatus:

Serienlieferung

Produktinformationen

Technische DatenEP5101-0011
ProtokollEtherCAT
Businterface2 x M8-Buchse, 4-polig, A-kodiert, geschirmt
AnschlusstechnikD-Sub-Buchse, 15-polig
EncodertypInkremental, differentiell (RS422)
Anzahl Kanäle1
GeberanschlussA, A (inv), B, B (inv), C,C (inv), Differenzeingänge (RS422);
Statuseingang 5 V DC; Gate/Latch-Eingang 24 V DC
Geberbetriebsspannung5 V DC/150 mA (aus US)
Nennspannung24 V DC (-15 %/+20 %)
EingangssignalDifferenzsignal (RS422), single-ended möglich
Zähler1 x 16/32 Bit umschaltbar
Grenzfrequenz4 Mio. Inkremente/s (bei 4-fach-Auswertung), entspr. 1 MHz
Quadraturdecoder4-fach-Auswertung
Nullimpuls-Latch1 x 16/32 Bit umschaltbar
BefehleLesen, Setzen, Aktivieren
Distributed Clocksja
Anschluss Spannungsversorg.Einspeisung: 1 x M8-Stecker, 4-polig, A-kodiert; Weiterleitung: 1 x M8-Buchse, 4-polig, A-kodiert
Stromaufnahme aus UStyp. 130 mA + Sensor supply
Potenzialtrennung500 V
Gewichtca. 165 g
Betriebstemperatur0…55 °C
Lagertemperatur-25…+85 °C
Schwingungs-/Schockfestigkeitgemäß EN 60068-2-6/EN 60068-2-27
EMV-Festigkeit/-Aussendunggemäß EN 61000-6-2/EN 61000-6-4
Zulassungen/KennzeichnungenCE, UL
Schutzart/EinbaulageIP65/66/67 (gemäß EN 60529)/beliebig
Gehäusedaten8 x M8, 4 x M12
Abmessungen (B x H x T)30 mm x 126 mm x 26,5 mm
MaterialPA6 (Polyamid)
Montage2 x Befestigungs­löcher Ø3,5 mm für M3

Inhalte werden geladen ...

Material ComplianceEP5101-0011
CAS-Nr.7439-92-1, 115-86-6
REACH SVHCBlei, Triphenylphosphat
REACH Annex XVIIkonform
REACH Annex XIVkonform
SCIP-Nr.SCIP submission in progress
POPkonform
RoHSkonform mit Ausnahme
RoHS-Ausnahme6c: Kupferlegierung mit einem Massenanteil von bis zu 4 % Blei, 7c-I: Blei enthaltende elektrische und elektronische Bauteile in Glas und Keramikwerkstoffen außer dielektrischer Keramik in Kondensatoren
China-RoHSwww.beckhoff.com/china-rohs-io
CA Prop65www.beckhoff.com/prop65
DisclaimerDiese Erklärung und die oben genannten Informationen sind nach unserem besten Wissen und Gewissen korrekt und basieren auf den Informationen, die wir von unseren Lieferanten erhalten haben. Diese Angaben entsprechen dem aktuellen Stand der Technik und den technischen Unterlagen unserer Lieferanten. Die Abwesenheit der Stoffe wird von Beckhoff Automation nicht durch analytische Untersuchungen überprüft. Alle in diesem Dokument enthaltenen Informationen unterliegen, soweit sie sich an unsere Kunden richten, den Bedingungen des jeweiligen Kundenvertrages. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Inhalte werden geladen ...

Inhalte werden geladen ...

Inhalte werden geladen ...

© Beckhoff Automation 2026 - Nutzungsbedingungen