Unternehmenszentrale Schweiz
Beckhoff Automation AG

Rheinweg 7
8200 Schaffhausen, Schweiz

+41 52 633 40 40
info@beckhoff.ch
www.beckhoff.com/de-ch/

Technischer Support Schaffhausen (Deutsch)

+41 52 633 40 40
support@beckhoff.ch
Kontaktformular

Technischer Support Arbon (Deutsch)

+41 71 447 10 80
support@beckhoff.ch

Technischer Support Lyssach (Deutsch)

+41 34 447 44 88
support@beckhoff.ch

Technischer Support Yverdon (Französisch)

+41 24 447 27 00
support@beckhoff.ch

Technischer Support Losone (Italienisch)

+41 91 792 24 40
support@beckhoff.ch

EP6002-0002 | EtherCAT Box, 2-Kanal-Kommunikations-Interface, seriell, RS232/RS422/RS485, M12

Abbildung ähnlich, kann optionales Zubehör enthalten
EP6002-0002 | EtherCAT Box, 2-Kanal-Kommunikations-Interface, seriell, RS232/RS422/RS485, M12

EP6002-0002 | EtherCAT Box, 2-Kanal-Kommunikations-Interface, seriell, RS232/RS422/RS485, M12

EtherCAT signal input
EtherCAT signal output
M12 I/O connection sockets
Signal status display
Labeling areas
Power supply status display:
Box supply (US)
Auxiliary voltage (UP)
Power supply feed
Power supply downstream
connection
1 | Tx+
2 | Rx+
3 | Rx-
4 | Tx-
RS422/RS485
1 | TxD-
2 | TxD+
3 | RxD-
4 | RxD+
5 | Shield
RS232
1 | Vcc1
2 | TxD
3 | GNDiso1
4 | RxD
5 | Shield
RS422/RS485
1 | TxD-
2 | TxD+
3 | RxD-
4 | RxD+
5 | Shield
RS232
1 | Vcc2
2 | TxD
3 | GNDiso2
4 | RxD
5 | Shield
1 | +24 V DC US
2 | +24 V DC UP
3 | GNDS
4 | GNDP
Ch. 1, RS485/422 
Ch. 1, RS232 
Ch. 2, RS485/422 
Ch. 2, RS232 
EP6002-0002 | EtherCAT Box, 2-Kanal-Kommunikations-Interface, seriell, RS232/RS422/RS485, M12

EP6002-0002 | EtherCAT Box, 2-Kanal-Kommunikations-Interface, seriell, RS232/RS422/RS485, M12

Das serielle Schnittstellenmodul EP6002-0002 ermöglicht den Anschluss von Geräten mit einer RS232- oder RS422/RS485-Schnittstelle. Das Modul überträgt die Daten volltransparent zum überlagerten Automatisierungsgerät, wobei der Datentransfer über den Feldbus mit einem einfachen Handshake-Protokoll abgewickelt wird. Dieses hat keinen Einfluss auf das Protokoll der seriellen Schnittstelle. Der aktive serielle Kommunikationskanal arbeitet unabhängig vom überlagerten Bussystem im Vollduplexbetrieb mit bis zu 115.200 Baud, wobei 864-Byte-Empfangs- und 128-Byte-Sendepuffer zur Verfügung stehen.

Die Steckerbelegung ist abhängig von der Schnittstelle, je Kanal kann ausgewählt werden, ob RS232 oder RS422/RS485 genutzt wird.

In Verbindung mit dem TwinCAT Virtual Serial COM Driver (siehe TwinCAT Supplements – Communication) kann die EP6002-0002 als normale Windows-COM-Schnittstelle genutzt werden.

Produktstatus:

Serienlieferung

Produktinformationen

Technische DatenEP6002-0002
ProtokollEtherCAT
Businterface2 x M8-Buchse, 4-polig, A-kodiert, geschirmt
Übertragungskanäle2
Schnittstellenindividuell auswählbar aus RS232, RS485, RS422
Übertragungsraten300…115.200 Baud; 9600 Baud (8 Bit, No Parity, 1 Stopp-Bit) voreingestellt
Kommunikation TxD und RxD, Vollduplex
Bitverzerrung< 3 %
LeitungslängeRS232: max. 15 m; RS422/RS485: ca. 1000 m
Datenpuffer864-Byte-Empfangspuffer, 128-Byte-Sendepuffer
Sensorversorgung+5 V DC, je 20 mA, galvanisch getrennt
AnschlusstechnikM12-Buchse, 5-polig, A-kodiert
Anzahl Kanäle2 (1/1), TxD und RxD, Vollduplex
Anzahl digitaler Ein-/Ausgänge
Nennspannung24 V DC (-15 %/+20 %)
Distributed Clocks
Stromaufnahme aus UStyp. 130 mA + Sensor supply
Anschluss Spannungsversorg.Einspeisung: 1 x M8-Stecker, 4-polig, A-kodiert; Weiterleitung: 1 x M8-Buchse, 4-polig, A-kodiert
Potenzialtrennung500 V
Besondere Eigenschafteneinfache Einbindung serieller Endgeräte
Gewichtca. 165 g
Betriebstemperatur-25…+60 °C
Lagertemperatur-40…+85 °C
Schwingungs-/Schockfestigkeitgemäß EN 60068-2-6/EN 60068-2-27
EMV-Festigkeit/-Aussendunggemäß EN 61000-6-2/EN 61000-6-4
Schutzart/EinbaulageIP65/66/67 (gemäß EN 60529)/beliebig
Zulassungen/KennzeichnungenCE, UL, ATEX, IECEx
Ex-KennzeichnungATEX:
II 3 G Ex ec IIC T4 Gc
II 3 D Ex tc IIIC T135 °C Dc
IECEx:
Ex ec IIC T4 Gc
Ex tc IIIC T135 °C Dc
Gehäusedaten8 x M8, 4 x M12
Abmessungen (B x H x T)30 mm x 126 mm x 26,5 mm
MaterialPA6 (Polyamid)
Montage2 x Befestigungs­löcher Ø3,5 mm für M3

Inhalte werden geladen ...

Material ComplianceEP6002-0002
CAS-Nr.7439-92-1, 115-86-6
REACH SVHCBlei, Triphenylphosphat
REACH Annex XVIIkonform
REACH Annex XIVkonform
SCIP-Nr.SCIP submission in progress
POPkonform
RoHSkonform mit Ausnahme
RoHS-Ausnahme6c: Kupferlegierung mit einem Massenanteil von bis zu 4 % Blei, 7c-I: Blei enthaltende elektrische und elektronische Bauteile in Glas und Keramikwerkstoffen außer dielektrischer Keramik in Kondensatoren
China-RoHSwww.beckhoff.com/china-rohs-io
CA Prop65www.beckhoff.com/prop65
DisclaimerDiese Erklärung und die oben genannten Informationen sind nach unserem besten Wissen und Gewissen korrekt und basieren auf den Informationen, die wir von unseren Lieferanten erhalten haben. Diese Angaben entsprechen dem aktuellen Stand der Technik und den technischen Unterlagen unserer Lieferanten. Die Abwesenheit der Stoffe wird von Beckhoff Automation nicht durch analytische Untersuchungen überprüft. Alle in diesem Dokument enthaltenen Informationen unterliegen, soweit sie sich an unsere Kunden richten, den Bedingungen des jeweiligen Kundenvertrages. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Inhalte werden geladen ...

Inhalte werden geladen ...

Inhalte werden geladen ...

Inhalte werden geladen ...

© Beckhoff Automation 2026 - Nutzungsbedingungen