When changing the Industrial PC, you can apply to have the TwinCAT licenses transferred to the new PC. You can find a detailed description of how to change the licensing basis in this tutorial.
You can find the request for the license transfer here: TwinCAT 3 licensing